Rufen Sie mich an: 0511 3949034

Ich heiße Alina Brockelt und bin gerichtlich ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin

für die polnische Sprache.

 

Als ermächtigte (beeidigte) Übersetzerin biete ich

bestätigte (beglaubigte) Übersetzungen

von Dokumenten aller Art für Privat- und Geschäftskunden 

ins Polnische und aus dem Polnischen an.

Ich übersetzte unter anderem:

Personenstandsurkunden
(z. B. Ehe-, Geburts- oder Sterbeurkunden)

Schulzeugnisse und Studienabschlussdiplome

Arbeitszeugnisse

Versicherungs- und Steuerunterlagen

Urteile

notarielle Urkunden

Vollmachten

Lebensläufe

Bewerbungsunterlagen

Fahrzeugpapiere

 

Als ermächtigte Übersetzerin bin ich befugt die Richtigkeit und Vollständigkeit aller von mir angefertigten Übersetzungen zu bestätigen.

Als beeidigte Dolmetscherin dolmetsche ich für Sie unter anderem bei:

Gerichten,

Justizvollzugsanstalten,

Rechtsanwalts- und Notarterminen

und der Polizei.

Alina Brockelt

Ihre Übersetzerin und Dolmetscherin
deutsch-polnisch

Bonifatiusplatz 2

30161 Hannover

Tel.: 0511 394 90 34

Mobil: 0170 206 28 08

Fax: +49 511 515 45 450

info@uebersetzer-in-polnisch.de

Staatlich anerkannte (IHK Düsseldorf) und vom Landgericht Hannover gerichtlich ermächtigte Übersetzerin und allgemein beeidigte Dolmetscherin für die polnische Sprache

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Übersetzungsbüro Alina Brockelt